Il s’agira de prendre une situation et de la transposer dans un contexte autre, ainsi que de rencontrer des concepts qui ont émergé en même temps, mais dans des espaces distincts. Servons-nous de la ligne déterminée par la crête d’une chaîne de montagnes et de deux caméras synchronisées et positionnées au croisement des routes qui la traversent. Les caméras sont situées sur les accotements opposés. La première caméra est orientée vers une entité qui n’existe plus; la seconde vers une autre dont la légitimité repose sur l’héritage autoproclamé de la première. Ce que filme une des caméras, l’autre le capte ou pas.