Cette installation multidisciplinaire met en présence sept travailleurs francophones, des gens venus d’ailleurs qui se sont installés sur les rives québécoise et ontarienne de l’Outaouais pour y travailler. Par l’entremise de la photographie, du dessin et du traitement sonore, Deux rives se penche sur leurs modes de transport et les trajets empruntés, évocateurs des fragments du quotidien. L’installation met aussi en lumière les notions de temps, de lieu et de langue.